九龍華仁書院安省舊生會

Wah Yan College Kowloon Alumni Association of Ontario

Welcome to WYKAAO

Contact Us

Welcome to our Special 1964 Web Section

九記詩詞 – 2

各位學長,老胡代現代牛郎(即富二代)與我代織女(即東莞工廠妹)曾用宋詞對話三次,現把原詞附上,博诸君一笑。

                                                             ----- 陸慶奇

現代牛郎,織女對詞

(詞牌:鵲橋仙)

牛郎(胡國亨代寫)

千秋七夕,万年遗恨,岁岁欢愉一度。 空房夜夜苦煎熬,况秀色,人間无数。      

恩终义断,情深缘淺,此后天涯歧路。劝君珍重觅新人,切莫等、美人遲暮。 

織女(陸慶奇代寫)

情絲已矣,今逢佳節,何必重提前度!知君薄倖又風流,不怨你、閱人無數。

與君偕老,恕難做到,從此簫郎陌路。南來孤燕把家還,念老父,年將入暮。

牛郎

情缘既逝,相会无由,何必谎言一度!知君早已有新人,愛巢里,春光无数。

假情无益,闲言休讲,此后各行各路!有空不要发电郵,我不管,晨曦日暮

織女

命徒多蹇,驚聞噩耗,苦我成為過度。濃情變淡要分離,是天意,甘從命數。

舊歡如夢,新緣尚待,唯有歸家舊路。何須謬論毀貞名,管得你、與誰朝暮?

牛郎

絲连藕断,心怀比翼,别后日如年度。當时误信奸人言,害得你,淚流无数。 

君贞似月,郎情如海,放我一条生路!生生世世誓不离,又豈止今生朝暮!

織女

魂消夢斷,風高雨驟,感嘆芳華虛度。深閨寂寞有誰知?解不盡、愁絲無數。

燭殘酒冷,爐空絃缺,祇怕情埋異路。有緣隔世得重逢,便可以、朝朝暮暮。

You are here: Home Your Class Before 1970 Class 1964 九記詩詞 – 2