九龍華仁書院安省舊生會

Wah Yan College Kowloon Alumni Association of Ontario

Welcome to WYKAAO

Contact Us

Class 1961

Articles and News of Class 1961


Pictorial History of '61 Grads

Notes from Wong Hin-Shing - "The photos in this file are mainly from my computers, from Fong-ying, and from a few classmates. Unfortunately, my computers crashed many times and I lost many photos and many other documents. There are many gaps where there are no photos at all in the file, notably, in the periods 1970-1986, 1988-1993 and 1994-1997. In that sense, the file is incomplete. It’s only “partial”, as Fong-ying aptly says."

Compiled by Wong Hin-Shing with the assistance of Yu Fong-ying (Oct 11, 2018), click here to read it.

追憶與何 Sir 最後的交往 - 余晃英 ('61)

想起九月中到多倫多見了何 Sir兩次,電郵往返由八月初至十月六日止,其間的會面與電郵通訊,使我對他為人處事有更深的了解,且讓我把這最後的交流追記下來,作為對他的懷念,也作為對他的敬禮。

..... 閱讀全文

《悼何鎮源老師》

《悼何鎮源老師》

哲人凋謝永傷神
雖在堪驚念此身 (一)
黌宮舊事情趨淡
華仁精神與誰溫
猶記溫柔敦厚教
電波光影字圖親 (二)
移民創業知艱鉅
異域創校亦培真
堅抵癌侵血肉苦
霍氏身教正同根 (三)
一生苦樂隨煙化
忍淚招喚九華魂

(一) 李隆生兄談友儕之逝,引陳與義詩,"此身雖在堪驚”, 今援用之。
(二) 指九龍華仁安省舊生會網站
(三) 霍氏,Terry Fox

學生 余晃英(61)敬書於溫哥華
二〇一八年十一月十七日晚
是日何師安息彌撒後遺體火化

Ho Sir In Memoriam

Ho Sir in Memoriam

(This In Memoriam was compiled by Wong Hin-shing with the assistance of Yu Fong-ying, November 14, 2018.) Click here to read the whole document.

In Memory of Ho Sir

I don't know how to write poems, but here's an ode (in Chinese) from Google that most appropriately describes about Ho Sir:

良師誦歌詞(曲、詞:劉振華)


年輕的我 時有困惑
純真可愛 疑問卻多
誰為我啓蒙 教育我思考
知識禮儀 明是與非

成長的我 時有挫敗
內心苦惱 難覓曙光
誰令我開懷 更在我身邊
多番勉勵 燃亮了我

良師啊 是你一顆
愛心關懷 燃亮了我
師恩浩蕩 齊頌讚歌
感激恩師 培育了我

如今的我 懷有抱負
立身處世 行事有方
誰令我堅強 敢面對艱苦
師長教導 成就了我

良師啊 是你一顆
愛心關懷 燃亮了我
師恩浩蕩 齊頌讚歌
感激恩師 培育了我

Wong Hin-Shing (61)

《Yu Fong-ying (61) from Vancouver in town》

2018 09 20 tor lunch with hilary may and fong ying 1 1

二〇一八年九月卄日在多城與David Chan, Michael Chan, Hilary Chu, Jacob Chue, Stephen Lam, Martin Lee, Wong Hin Shing, May 午飯共敘,樂不可支,適逢畢業五十七年,有感,遂綴寫七言句,以記其事:

五十七年知多少
一生起伏在其時
猶記初進九華校
路斜遙上綠茵旁
轉瞬已屆離校日
八年烙印豈能忘
春風化雨潤人格
母校教誨心永存
人生聚散尋常事
甘受苦甜心安寧
不羡不妒他人業
牢記同窗攜手時
歡聚多城八友會 (多城 Toronto, 八人如上 列 )
三地同源香港人(八人來自羅省、多倫多、溫哥華)
遙祝好友師長健
默念已往父師同 (神父老師同學)
甲子只餘三年近 (2021 畢業六 十週年)
他城可望再團圓?

《Yu Fong-ying and May in Town》__Wong Hin-shing (61)

Fong-ying and May are visiting Toronto at this moment.

Yesterday (Sept 14), we had three very happy gatherings with Jacob Chow Chue in the morning, with Ho Sir & Madam Chan in the afternoon, and finally, with Stephen Lam, Martin Lee and David Chan.

Attached:

(1) (2018-09-14) Fong-ying visit #1-at Mcdonald's with Jacob:2018 09 14 tor fong ying visit 1 at mcdonalds with jacob

Jacob; Fong-ying and Hin-Shing


(2) (2018-09-14) Fong-ying visit #2-at Monte Carlo Inn
with Ho Sir and Chan Madamyu 2yu 1

Hin-Shing; Fong-ying; Ho Sir; Chan Madam and May.

(Ho Sir was very happy to see us).

Fong-ying and May say hello to everyone.
------------------------------------------------------------------------

On another note, re Florence Storm in North Carolina:

Fong Wan-Bun (5A 1961) lives in Apex, Carolina. I've just talked to him some minutes ago. He and his family are OK.

Hin-Shing

《夏末修剪花草有感》__ 余晃英 (61)

《夏末修剪花草有感》

玖瑰凋零菊登場

大塊揮筆換文章

晚夏辭歸九月上

秋收冬藏物無傷

二〇一八年八月二十八日

Dear Ho Sir _ from Class 61

2018 08 23 get well card for ho sir 1 2018 08 23 get well card for ho sir 2  2018 08 23 get well card for ho sir 3

Dear Ho Sir:

Our '61 classmates all wish you a Happy Birthday and

wish you good health and speedy recovery.

Below are the many well-wishes from all of us.

Love and warmest regards,

Hin-Shing (on behalf of all ‘61 classmates)

Read more ...

You are here: Home Your Class Before 1970 Class 1961