今夜月明人盡望,無限秋思落誰家?外國的月亮看似比唐山的更圓更大更亮,但總覺得,「月是故鄉明」。唐詩「海上生明月,天涯共此時」,被大洋分隔的我們,可以在遙遠的異地,共同欣賞海的那邊升起的明月,遙寄相思。(其實時空錯序,又應不可能)。宋詩「平分秋色一輪滿,長伴雲衢千里明」,一輪明月高高掛,照得千里雲街一片光明,我們也來個平分秋色吧。藉此「明月如霜,好風如水,清景無限」(蘇軾詞)的中秋佳節,祝願人人長久,歲歲平安。

岑建成 ('71)