同學陳瑞文已有中譯,我再改為五言古詩,如下:

掙脫悲情鎖
忘卻昔日傷
往事已消逝
難施回馬槍
智者活當下
懷抱此時光
頃刻又明日
男兒毋懼慌